CHUPA Ashton Kutcher

18h15

Aconteceu agora há pouco a final da Copa das Confederações entre Brasil e Estados Unidos. Durante todo o jogo aconteceram manifestações das pessoas pelo twitter. No primeiro tempo o Brasil terminou o jogo perdendo por 2 a 0.

O ator Ashton Kutcher estava assistindo ao jogo e resolveu se manisfestar.

Mas no segundo tempo a coisa ia mudar, começando com o primeiro gol do Brasil e em seguida mais uma twittada de Ashton.

E mais um.

Desde a primeira manifestação de Ashton no twitter os brasileiros começaram a criar uma certa raiva da felicidade do Ashton, ou simplesmente entraram na brincadeira, e muita gente respondeu pro cara. E no fim do jogo o Brasil virou, fez 3 a 2 e levou a Copa das Confederações.

E com isso quem pode mandou mensagens pro cara ficar quietinho e aprender a não brincar com o futebol brasileiro. Muito menos com os internautas brasileiros.

Pelo visto a mensagem que ele mais recebeu foi Chupa @aplusk. Como resultado o marido da Demi Moore aprendeu uma nova palavra...

E não é que ele deu uma twittada em português?

E com a vitória do Brasil e Ashton Kutcher twittando em português e twittando "chupa", as palavras Brasil e Chupa foram parar no Trending Topics.

O Trending Topics mostra quais são as palavras mais faladas no momento por todos os usuários do twitter.

O Site Whatthetrend.com explica o significado de cada palavra do Trending Topic, como podemos ler a explicação de Chupa:

""Chupa" is a Brazilian Portuguese slang for "suck it", twitted after Brazilian won FIFA Confederations Cup over USA by 3-2, in response to Ashton Kutcher."

E o @aplusk teve que assumir e parabenizar o Brasil por essa "conquista".

19h30

Um tempo depois de começar a brincadeira, de repente, do nada, o Chupa saiu do Trending Topics e o sentido da expressão chupa no whatthetrend.com mudou:

"Chupa: Brazillian way to say "SUCK IT", used to taunt rival supporters in a football match when their team fails.
How to pronunciate: shu-pah"

SHU-PAH

Olha o Trending Topics agora:

Pode ser bobagem(aliás, é bobagem), mas vamos acompanhando mais essa ação no twitter, a interação que começou entre os brasileiros com o mais seguido do twitter atualmente, o marido da Demi Moore, parece que sofreu uma espécie de represália, com esse desaparecimento repentino do Trending Topics. A twittosfera está se manifestando a valer...

20h30

E não tem mais jeito, o número de referências ao Chupa é muito grande. (duplo sentido?)

###

E os créditos iniciais para a campanha são do perfil de Christian Pior, o @christianpior (Vale constar que este é o perfil fake do Christian Pior, do Pânico na TV).

###

O Urban Dictionary diz que Chupa pode ter sete definições, entre elas

"Spanish for sucking on or something suckable. Mostly candy. Also used as a sexual term for sucking dick, chocaha, or tetas"

"real non sexual defention: suck on sometin that can also be a sucker or some kind of candy"

"Brazillian form to say "suck it" It´s normally used to swear to rival supporters in a football match when their team fail. Chupa fi%*& #$ p*!#! p$#% p#! cara*&

"a filipino term...it means to suck dick"

***

E tem mais, em Los Angeles já tem uma imagem do #chupa em frente à bandeira do Brasil. No Flickr do Julio Meliani, que está em Los Angeles. Ele colocou a tag #chupa numa bandeira que aparece na janela da casa dele.

E o Julio comentou aqui no Trash Blog: "Essa foto realmente foi tirada em Los Angeles por mim logo apos a virada do Brasil! Eh a janela da minha casa numa travessa da Melrose avenue em Los Angeles. Eh soh conferir as outras fotos do meu Flickr que verao que realmente moro em LA! Grande abraco!"

Devidamente creditado!  

***

O Ligados em Série colocou a imagem abaixo em seu twitpic:

***

No Google a busca pelas palavras Chupa e Twitter juntas resultam em 281 mil resultados.

###

Na wikipédia chupa significa

    * Chupa (anomaly), anomalous phenomenon observed in Brazil
    * Chupa (urban-type settlement), an urban-type settlement in the Republic of Karelia, Russia
    * Chupa, alternative spelling of chuppah, a Jewish wedding canopy

Chupa no fenômeno anormal observado no Brasil ainda podem ser "misteriosos objetos, ou discos voadores, que podem ser vistos à noite na região oeste da floresta. Elas são descritas como pequenos e metálicos objetos que voam sobre as árvores. Eles fazem um som sussurante como uma geladeira ou um transformador.

###

Tá, ok, esse da wikipédia pode não ter muito a ver...

###

E já que o assunto é twitter, você pode seguir o twitter deste que vos bloga, @davirocha e o twitter deste blog o @trashblogmtv